Holländisch-Deutsch Übersetzung für aandringen

auf ... bestehen
beharren
Warum beharren die USA so sehr darauf? Waarom bleven de Verenigde Staten zo aandringen? Wir sollten auf Kritik und Selbstkritik beharren. We moeten aandringen op kritiek en zelfkritiek. Auf der Ratifizierung des Vertrags zu beharren, zeugt von einer antidemokratischen Haltung. Het aandringen op ratificatie van het Verdrag getuigt van een antidemocratische houding.

bohren
drängen
Darauf sollte die Europäische Union drängen. De Europese Unie moet hierop aandringen. Oder sagen Sie: Nein, ich werde nur weiter darauf drängen? Of zegt u: nee, ik blijf alleen maar aandringen? Wir werden darauf drängen, die kleinen und mittleren Unternehmen auch in Zukunft intensiv zu fördern. We zullen erop aandringen om de kleine en middelgrote bedrijven te blijven steunen.