Französisch-Spanisch Übersetzung für perdu

perdidoSe han perdido miles de puestos de trabajo. Des milliers de personnes ont perdu leur emploi. Él ha perdido la vida y nosotros en esta Cámara hemos perdido a un amigo. Il a perdu la vie et nous, dans ce Parlement, nous avons perdu un ami. Por tanto, las mentalidades evolucionan, no todo está perdido. Alors, les mentalités évoluent, tout n'est pas perdu.
abandonadoHe hablado con uno de ellos esta mañana que decía que había abandonado toda esperanza. J'ai parlé avec l'un d'entre eux ce matin qui m'a dit qu'ils avaient perdu tout espoir. Mientras que esto es importante, muchos ciudadanos han perdido la confianza y se sienten abandonados. Cet aspect est, certes, important, mais de très nombreux citoyens ont perdu confiance et se sentent à présent abandonnés. En muchos lugares de Europa he visto terrenos abandonados que han perdido todo su valor para uso humano y natural. Dans de nombreux endroits en Europe, je vois des terres à l'abandon qui ont perdu toute valeur pour une utilisation humaine et naturelle.

Wörterbuch