Französisch-Spanisch Übersetzung für fréquemment

frecuentementeEl Parlamento ha comentado frecuentemente esta circunstancia. Le Parlement a fréquemment soulevé cette question. Frecuentemente, se suelen presentar estas concesiones como una contribución al desarrollo de países terceros. On présente fréquemment ces concessions comme une contribution au développement de pays tiers. Los antibióticos se usan frecuentemente para garantizar la salud de los animales. Les antibiotiques sont fréquemment utilisés pour garantir la santé des animaux.
a menudoA menudo provoca accidentes mortales. Fréquemment, elle entraîne des accidents mortels. A menudo los ciudadanos se quejan de los retrasos. Les citoyens se plaignent fréquemment de la longueur des délais. Y es cierto, los programas de ayuda fracasan a menudo. Et en effet, les programmes d'assistance échouent fréquemment.

comúnmenteLa tercera cuestión planteada comúnmente es la falta de competencia entre las agencias de calificación crediticia. La troisième question fréquemment soulevée concerne le manque de compétition entre les agences de notation de crédit.
con frecuenciaTodos los aquí presentes viajamos con frecuencia. Nous sommes tous, ici présents, amenés à voyager fréquemment. Existen dos argumentos que aducen con frecuencia. Ils citent fréquemment deux arguments. Con frecuencia, la carga de los cuidados recae en los miembros de la familia. Il arrive fréquemment que les membres de la famille doivent assumer la charge des soins.
regularmente
seguido

Wörterbuch