Französisch-Spanisch Übersetzung für celui-ci

eseAl entrar en vigor el Tratado, ese texto determinará los parámetros con los que la Unión abordará la cuestión de la defensa común. Lors de l'entrée en vigueur du Traité, celui-ci établira les paramètres en fonction desquels l'Union peut étudier la question d'une défense commune. Ese debería seguir siendo el objetivo de Europa. L'objectif de l'Europe devrait rester celui-ci. Ahora bien, ese es un avance importante, señor Presidente. Celui-ci constitue une percée majeure, Monsieur le Président.
éstaDespués, confiaré en la sabiduría de ésta. Ensuite, je m’en remettrai à la sagesse de celui-ci. Ésta se inserta después del párrafo 2 y la otra vendrá después del párrafo 9, creo. Celui-ci s'insère après le paragraphe 2, et l'autre viendra après le paragraphe 9, je crois. Ésta sigue siendo el centro del desarrollo de la ciencia y, por tanto, de nuestras preocupaciones. Celui-ci reste au centre du développement de la science, et donc de nos préoccupations.

ésteAfortunadamente, éste no produjo víctimas. Heureusement, celui-ci n'a pas fait de victimes. Espero que haya más debates como éste. J'espère que nous aurons d'autres débat tels que celui-ci. Éste sólo podría comenzar una vez que Milosevic se hubiera marchado. Celui-ci ne pourrait débuter qu'après le départ de Milosevic.

Wörterbuch