Französisch-Spanisch Übersetzung für assouplir

agilizarHay que agilizar esos procedimientos. Es necesario simplificar esos trámites y hay que ir más allá. Il faut assouplir ces procédures. Il est nécessaire de simplifier ces formalités et d'aller plus loin. Esto lo quiere corregir y agilizar el PPE mediante enmiendas. Le PPE veut corriger et assouplir cela par des amendements appropriés. Pero claro, también pensamos que, particularmente, nuestros Estados miembros deberían dar ejemplo y agilizar rápidamente sus procesos de ratificación en los distintos Parlamentos nacionales. Mais nous pensons évidemment aussi que nos États membres devraient particulièrement donner l'exemple et assouplir rapidement leurs procédures de ratification dans les différents parlements nationaux.

Wörterbuch