Französisch-Schwedisch Übersetzung für pâture

betesmarkenOckså boskapshållningen har drabbats genom förlusten av betesmark och skadorna i vattenförsörjningen.L’élevage a également été affecté par des pertes de pâtures et une baisse des réserves d’eau. Bristen på betesmark och problemen med vattendragningen till gårdarna har också allvarligt skadat boskapshållningen över hela Spanien.Le manque de pâtures, combiné aux problèmes d’acheminement de l’eau vers les exploitations, cause également des dommages extraordinaires à tout le cheptel espagnol. I de centrala databaserna skulle bl. a. noteras djurets moder, kön, alla betesmarker det varit på, och slakttidpunkten.Le fichier centralisé enregistrerait notamment pour chaque animal la mère, le sexe, toutes les pâtures où il a été, et la date d'abattage.
ängen

beteett
Kommissionen fattade redan den 10 maj ett beslut som medger att uttagna arealer får användas för djur på bete i nio autonoma regioner i Spanien.La Commission a déjà publié, le 10 mai, une décision permettant à des zones en jachère d’être utilisées comme pâtures dans neuf communautés indépendantes en Espagne. Elefantens ena bete var borta.Mask är ett bra bete när man fiskar.

Wörterbuch