Französisch-Schwedisch Übersetzung für environ

ungefär
I mitt hemland står den för ungefär 30 procent.Dans mon pays, elle représente environ 30 % de l'activité économique. Ungefär 30 procent av EU-parlamentarikerna är kvinnor.Environ 30% des eurodéputés sont des femmes. Detta motsvarar ungefär 700 miljoner euro.Cela représente environ 700 millions d'euros.
cirka
EU-snittet ligger på cirka 10 ton.La moyenne de l'UE est d'environ dix tonnes. Det omfattar totalt cirka 220 rättsakter.Cela concerne au total environ 220 actes. Cirka 100 gårdar per månad beviljas den rättigheten.Une centaine de fermes par mois environ obtiennent ce droit.

nästan
Jag skulle nästan vilja säga att det är oundvikligt för miljön.Je dirais même qu'il est inévitable pour l'environnement. Organisationerna fick böter, till ett belopp på nästan 17 miljoner euro.Des amendes ont été infligées pour un montant d'environ 17 millions d'euros. Detta står för en nästan 63-procentig ökning av antalet användare på ett år.Voilà qui représente une augmentation d’environ 63 % du nombre d’utilisateurs en une année.
omkring
Värdet av denna uppgår till omkring 40 miljarder dollar.Elles se montent à environ 40 milliards de dollars. Detta täcker omkring en tredjedel av områdena inom regelverket.Environ 33% des domaines de l’acquis sont concernés. I Storbritannien ligger arbetslösheten på omkring 5,8 procent.Au Royaume-Uni, le taux de chômage n'est que de 5,8 % environ.
uppskattningsvisDet här skulle innebära en prissänkning på uppskattningsvis 2,5 miljarder euro.La baisse des prix obtenue représenterait environ 2,5 milliards d’euros. I Storbritannien finns uppskattningsvis 5 000 offer, av vilka 330 är barn.Au Royaume-Uni, nous estimons qu'il y a environ 5 000 victimes, dont 330 sont des enfants. Uppskattningsvis 45 000 soldater har satts in i provinsen, mot 5 000 rebellsoldater.Environ 45 000 soldats ont été envoyés dans la province contre 5 000 rebelles.
vid
Vi kan bara investera i miljö om ekonomin är vid god hälsa.Ce n'est que si l'économie est saine que nous pourrons investir dans l'environnement. Vi har en för vid tolkning av ordet miljö.Nous avons une interprétation trop large du mot environnement.