Französisch-Portugiesisch Übersetzung für complet

completoTrata-se de um passaporte completo e nós congratulamo-nos com ele. Il s'agit d'un passeport complet et nous nous en réjouissons. Queremos um debate completo e aprofundado. Nous souhaitons que le débat soit complet et approfondi. Então, os esforços estariam completos. Nos efforts seraient alors complets.
abrangenteTudo isso faz parte de uma parceria mais abrangente no domínio da mobilidade. Cela fait partie d'un partenariat de mobilité plus complet. O Livro Branco é um documento muito abrangente. Le Livre blanc est un document très complet. É um relatório abrangente sobre um domínio muito vasto.Il nous propose un rapport complet couvrant un champ très large.

esgotado
extensivo
fato
integral
íntegro
largoA utilização das vacinas convencionais implica largos períodos de isolamento total do gado das regiões afectadas. L'emploi de vaccins traditionnels implique de longues périodes d'isolement complet du cheptel des régions concernées.

redondo
seguroDesmantelamento seguro e total constitui um elemento-chave da segurança nuclear, que tentamos alcançar ao mais alto nível. Le démantèlement sûr et complet constitue un élément incontournable de la sûreté nucléaire, que nous voulons soumettre aux normes les plus élevées.
sólidoQueremos garantir que o pacote de reformas seja completo e sólido. Nous voulons nous assurer que ce paquet de réformes est complet et solide.
terno
totalizado
traje
vastoO objectivo é, contudo, mais vasto. Toutefois, l’objectif est plus complet. É um relatório abrangente sobre um domínio muito vasto.Il nous propose un rapport complet couvrant un champ très large. Mas terão que satisfazer um vasto conjunto de normas e requisitos. Mais ces sociétés seront soumises à un ensemble complet d'exigences et de règles.

Wörterbuch