Französisch-Lettisch Übersetzung für foi

pārliecībaEs cienu gan tos cilvēkus Parlamentā, kam nav nekādas reliģiskās pārliecības, gan tos, kuru pārliecība atšķiras no manējās. Je respecte les membres de cette Assemblée qui n'ont aucune conviction religieuse ou qui ont une foi religieuse différente de la mienne. Reliģiskās pārliecības brīvība: manas radinieces skolā šogad pirmo reizi netika iestudēts Kristus dzimšanas uzvedums. Liberté de culte: pour la première fois cette année, l'école de ma fille n'a pas organisé de spectacle représentant la Nativité. Ir skaidrs, ka mums jātiek vaļā no pārliecības par tirgus pašregulēšanās spēju un varenību un jāpieņem un jāīsteno valsts regulatīvā loma. Il est clair que nous devons nous débarrasser de la foi en l'autorégulation et en la suprématie du marché, de même qu'accepter et appliquer un rôle réglementaire de l'État.
ticībaLai tā būtu valsts, kurā satiekas žēlastība un ticība. Puisse ce pays être une nation où cohabitent la miséricorde et la foi. Atcerēsimies arī pāvestu Jāni Pāvilu II un ticības aspektu. Souvenons-nous aussi du Pape Jean-Paul II et du rôle joué par la foi. Man ir ticība Eiropas nākotnei, un es arī ticu mūsu panākumiem. J'ai foi en l'avenir de l'Europe, je crois en notre réussite.

Wörterbuch