Französisch-Italienisch Übersetzung für présage

presagio
augurioSignora Presidente, spero sia di buon augurio la possibilità di intervenire in conclusione ponendo un accento personale! Madame la Présidente, j'espère que le fait que je puisse encore mettre l'accent sur mon propre point de vue au terme de ce débat est un bon présage !

premonizione
segnoDovremmo considerarlo un buon segno? Devons-nous y voir un bon présage?
araldo
auspicioCredo che questo sia di buon auspicio. Il s’agit là, à mon sens, d’un bon présage. Questo non è di buon auspicio per altri punti in discussione. Cela ne présage rien de bon pour les autres domaines de discussions. Sono certo che ciò è di buon auspicio per il futuro della collaborazione parlamentare. Je suis sûr que cela constitue un bon présage pour l'avenir de la coopération dans l'Assemblée.
foriero
indizio

Wörterbuch