Französisch-Holländisch Übersetzung für monsieur

meneer
Meneer Verhofstadt, laten we duidelijk zijn. Soyons clairs, Monsieur Verhofstadt. Dus tja, meneer Toubon, een vertrouwenscrisis? Monsieur Toubon, une crise de confiance? Meneer Pronk, ik heb uw vraag beantwoord. Monsieur Pronk, je vous ai répondu.
heer
De heer Radwan heeft helemaal gelijk. Monsieur Radwan a tout à fait raison. Het woord is aan de heer Korakas voor een motie van orde. Monsieur Korakas, sur le règlement. De heer Matsakis heeft volkomen gelijk. Monsieur Matsakis a tout à fait raison.

mijnheer
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, ik dank u. Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je vous remercie. Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Vondra en mijnheer Barroso, ik dank u. Merci Monsieur le Président, Monsieur Vondra et Monsieur Barroso. Mijnheer de Commissaris, mijnheer de minister, u bent hiervan op de hoogte. Monsieur le Commissaire, Monsieur le Ministre, vous savez déjà tout cela.
dhr
heer des huizes
landheer