Französisch-Holländisch Übersetzung für affinité

affiniteitDemocratie heeft ook te maken met een band tussen overheid en burgers - een zekere affiniteit. La démocratie repose aussi sur un lien entre gouvernants et gouvernés - une affinité. 380 miljoen burgers van de Europese Unie hebben affiniteit met de Commissie. La Commission a des affinités avec 380 millions de citoyens de l'Union. De oude politieke affiniteit tussen de heren Blair en Clinton kan niet meer als excuus gebruikt worden. À présent, l' ancienne affinité politique entre MM. Blair et Clinton ne joue même plus.
verwantschap
Het gevoel van onderlinge verwantschap moet groeien. Le sentiment d'affinité réciproque doit se développer. Volgens ons Reglement sluit je je bij een politieke fractie aan op basis van politieke verwantschap. Conformément à notre règlement, vous rejoignez un groupe en fonction de vos affinités politiques. Ik haalde Gordon Brown niet om redenen van politieke verwantschap aan. Je n'ai pas cité Gordon Brown en raison d'affinités politiques.

Wörterbuch