Französisch-Englisch Übersetzung für quelquefois

sometimes
us
Sometimes it takes application. Cela demande quelquefois un certain effort. I sometimes wonder if we speak to the same people. Et là, quelquefois, je me demande si nous avons les mêmes interlocuteurs. Sometimes we see politicians and diplomats negotiating. Nous voyons quelquefois des hommes politiques et des diplomates en train de négocier.
now and then
us
Call your mother now and then and let her know you care.

occasionally
us
Occasionally we have had some differences of view but I think in general my experience is that it was worthwhile working here. Nous avons eu quelquefois certaines divergences d'opinions, mais de manière générale je pense que le travail au sein de cette Assemblée vaut vraiment la peine.