Französisch-Deutsch Übersetzung für ratifier

ratifizierenDas Vertragswerk zu ratifizieren, ist sinnvoll. Il est logique de ratifier le traité. Sie müssen sagen, wann Sie das Protokoll von Kyoto ratifizieren wollen. Vous devez dire quand vous voulez ratifier le protocole de Kyoto. Darum kann die Union selbst keine IAO-Übereinkommen ratifizieren. C'est la raison pour laquelle l'Union européenne ne peut pas ratifier elle-même les conventions de l'OIT.
beschließen

bestätigen
Wir müssen diese Position bestätigen. Nous devons ratifier la position. Es muss ein Parlament sein, das fähig ist zu debattieren, zu widerlegen, zu bestätigen und zu korrigieren. Ce Parlement doit être capable de débattre, de réfuter, de ratifier et de rectifier. Mit dieser Abstimmung soll das Parlament die vom Rat von Barcelona getroffenen Entscheidungen bestätigen. Par ce vote, on demande au Parlement de ratifier les décisions prises lors du Conseil de Barcelone.
vereinbaren
zeichnen

Wörterbuch