Finnisch-Ungarisch Übersetzung für johdanto

bevezetésMindenesetre ezt csak bevezetésnek szántam. Joka tapauksessa, tämä oli pieni johdanto puheenvuorooni. Elnök úr, azt hiszem, az elején nem helyesen mondta a nevemet, ezért volt hosszabb a bevezetés. Arvoisa puhemies, ette tainnut aluksi ymmärtää nimeäni aivan oikein, siksi pitkä johdanto.
bevezetőAz első módosítás új 16. bevezető hivatkozása a következő: Ensimmäinen tarkistus, johdanto-osan uusi 16 kohta, kuuluu seuraavasti: Ezeket a rendelkezés bevezető részében, azaz a preambulumban igazoltuk. Kannatimme näitä periaatteita säädöksen johdanto-osassa, niin kutsutuissa johdanto-osan kappaleissa. A bevezető állítása szerint az ACTA a szolgáltatók és jogtulajdonosok közötti együttműködés ösztönzését kívánja előmozdítani. Johdanto-osassa sanotaan, että ACTA-sopimuksella pyritään "edistämään palveluntarjoajien ja oikeudenhaltijoiden välistä yhteistyötä".

Wörterbuch