Finnisch-Spanisch Übersetzung für petos

fraude¿Qué hacemos cuando descubrimos un caso de fraude? Mitä teemme, kun jokin petos paljastuu? Se trata de un fraude de por lo menos mil millones de ecus. Kyseessä on vähintään miljardin suuruinen petos, miljardin ecun suuruinen petos. Ha dicho usted «fraude» y «corrupción» dos veces. Sanoitte "petos" ja "korruptio" kahteen kertaan.
engañoEl engaño procede, en parte, de la propaganda oficial del Gobierno de Moscú. Petos tulee osittain Moskovan hallituksen virallisesta propagandasta. Esto es exactamente lo que se ha hecho y ahora se nos pide que aceptemos este engaño. Juuri näin on tehty, ja nyt meitä pyydetään hyväksymään tämä petos. Señor Presidente, el engaño es un arma de guerra aprobada por el Corán conforme a la doctrina de la taqiyya. Arvoisa puhemies, petos on Koraanissa taqiyya-opin mukaan hyväksytty sota-ase.

socaliña
traiciónEl compromiso constituye una traición a la protección de los consumidores. Kompromissi on petos kuluttajansuojaa kohtaan! También sería una traición a los ciudadanos que van a manejar la nueva y desconocida moneda. Se olisi petos myös kansalaisia kohtaan, joiden on tarkoitus ryhtyä käyttämään näitä uusia, tuntemattomia seteleitä. Hoy es el Día de Martin Luther y fue Martin Luther King el que dijo que llega el momento en que el silencio constituye una traición. Tänään on Martin Luther Kingin päivä ja juuri Martin Luther King sanoi, että vielä tulee aika, jolloin hiljaisuudesta tulee petos.
truco

Wörterbuch