Finnisch-Schwedisch Übersetzung für näkyvästi

klart
Detta ska inte stå i det finstilta, utan vara klart och tydligt.Tätä ei pidä ilmoittaa pienellä tekstillä, vaan näkyvästi ja selväsanaisesti. Det är därför mycket viktigt att märka produkterna på ett sätt som är klart och tydligt för konsumenterna.Siksi on hyvin tärkeää merkitä tuotteet kuluttajien kannalta selkeästi ja näkyvästi. Åh gubben, det är klart du får en kram.
synligtDetta måste göras på ett synligt och beslutsamt sätt.Tämä on tehtävä näkyvästi ja määrätietoisesti. Jag är överens med er om att det är hög tid att på ett synligt sätt bekämpa korruption.Olen yhtä mieltä siitä, että on korkea aika tarttua näkyvästi korruptioon. Men där som den Europeiska unionen synligt, kännbart och påtaglig kommer till korta är på punkten krisbekämpning.Euroopan unionin politiikka on kuitenkin näkyvästi ja tuntuvasti puutteellista kriisien ehkäisyssä.

tydligtDetta ska inte stå i det finstilta, utan vara klart och tydligt.Tätä ei pidä ilmoittaa pienellä tekstillä, vaan näkyvästi ja selväsanaisesti. EU är en region i världen där solidaritetssystemet tillämpas mycket tydligt.Euroopan unioni on yksi maailman alue, jossa yhteisvastuuta harjoitetaan hyvin näkyvästi. Därför är det viktigt att EU visar denna uppskattning både tydligt och konkret.Tästä syystä on elintärkeää, että EU osoittaa tätä arvostusta näkyvästi ja konkreettisesti.

Wörterbuch