Finnisch-Schwedisch Übersetzung für ilman
- utanNec spe, nec metu, eller utan vare sig hopp eller fruktan.Nec spe, nec metu eli ilman toivoa ja ilman pelkoa. Vi skulle inte kunna arbeta utan icke-statliga organisationer.Emme voisi työskennellä ilman kansalaisjärjestöjä. Utan kapacitet att vidta åtgärder?Ilman mahdollisuutta ryhtyä toimiin?
- berövad
- exklusivePriserna i prislistan är exklusive momsen.
- utanförDet kommer att sätta press på behovet av tvistlösning utanför domstol.Tämä aiheuttaa paineita ilman oikeudenkäyntiä tehtäville sovitteluille. Exempelvis medel som är hållbara utanför kylskåpet.Tällaisia ovat esimerkiksi lääkkeet, jotka säilyvät ilman jääkaappia. Generaldirektoraten kan för närvarande existera utanför revisorernas fingranskning.Pääosastot voivat toimia tällä hetkellä ilman kirjanpidon valvontaa.
Definition für ilman
- paitsi, vailla; muuten
- ilman vain ''kans.'muuten vain, ilman aikojaan
- ''kans.'ilmaiseksi
- Ilmanko ei siis syyttä, siksipä siis
- ilmaisee jnk olemista tai tapahtumista toisen ollessa poissa
Anwendungsbeispiele
- Lapsille riittää, mutta äiti jää usein ilman.
- Ymmärrän ilmankin, että tilanne on vakava.
- Miksi menet sinne? -Ihan ilman vain.
- Sinne en lähde, vaikka ilman pääsisin.
- Ilmankos minusta tuntuikin, että jotain on vialla.
- Ilman muutosta suunnitelma on torso.
- Ilman muuta.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc