Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für sanktio

sançãoParece-me ser uma sanção que atingiria os políticos, mas não o povo. Tämäntyyppinen sanktio kohdistuisi nähdäkseni poliitikkoihin mutta ei kansaan. Nos Estados onde a direita detinha as rédeas até há bem pouco tempo, a sanção foi igualmente estrondosa, não é verdade, Senhor José Manuel Barroso? Sielläkin, missä oikeisto on ollut vallan kahvassa viime aikoihin asti, sanktio on ollut yhtä myrskyisä, eikö totta, puheenjohtaja Barroso? Afirmam que, indubitavelmente, as recusas em conceder quitação são a expressão de uma sanção política grave à Comissão. Siinä sanotaan, että epäilemättä kieltäytyminen vastuuvapauden myöntämisestä on vakava poliittinen sanktio komissiolle.

rangaistus
hyväksyminen, vahvistus
''sosiologia'') yhteisön reaktio, joka painostaa yksilöä sopeutumaan vallitsevaan normiin

Karenssiaika on työttömälle työstä kieltäytymisen seurauksena annettava sanktio.
Poliisin antama sakko on oikeuden vahvistama sanktio lain rikkomisesta.

Wörterbuch