Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für perustelu

argumentaçãoEsta argumentação é totalmente falsa. Tämä on täysin väärä perustelu. É certo que a argumentação pode ser nobre, mas está longe de ser realista. Perustelu saattaa olla eettisesti hieno, mutta se on todellisuudelle vieras. A resposta foi negativa e a argumentação, absurda. Vastaus oli kielteinen ja perustelu järjetön.
argumentoNenhum destes argumentos colhe. Yksikään perustelu ei ole pitävä. Considero que isso não é argumento. Minun mielestäni se ei ole hyvä perustelu. Não me parece que esse argumento seja convincente. Tämä ei ole mielestäni vakuuttava perustelu.

desculpaIsto não é de forma nenhuma uma desculpa, é uma explicação real e muito consistente. Tämä ei ole missään tapauksessa veruke vaan todellinen, ytimekäs perustelu. A única desculpa é a de que é mais difícil monitorizar o tempo de trabalho dos que trabalham por conta própria. Ainoa perustelu on se, että itsenäisten ammatinharjoittajien työaikaa on vaikeampi valvoa.

asiaan kerrotut perusteet, syyt ja mahdolliset taustatiedot; perusteiden esittäminen

Wörterbuch