Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für itävaltalainen

austríacoVejo que se pretende copiar o modelo austríaco. Huomaan, että pyrkimys on kopioida itävaltalainen malli. A ThyssenKrupp está a investir no Brasil; o grupo austríaco Vöest Group está a investir na Índia. ThyssenKrupp investoi Brasiliaan; itävaltalainen Vöest Group investoi Intiaan. Trata-se de uma situação caricata para um socialista austríaco, mas não se trata de modo algum de uma urgência. On kiperä juttu, kun itävaltalainen sosiaalidemokraatti toimii näin, mutta asia ei missään tapauksessa ole kiireellinen.
austríacaSou austríaca e pugno naturalmente também, na qualidade de europeia oriunda de uma região vizinha, por que actuemos aqui conjuntamente. Olen itävaltalainen ja pyydän tietysti myös ydinvoimalan lähialueella asuvana eurooppalaisena, että tältä osin toimitaan yhdessä. Sou austríaca e sei por experiência que na Áustria se tem, de facto, acesso a todos os cursos superiores e a todas as universidades. Olen itävaltalainen ja tiedän kokemuksesta, että Itävallassa kyllä pääsee opiskelemaan kaikkia tutkintoja ja kaikkiin yliopistoihin. Obviamente, o facto de o escândalo da Parmalat ter envolvido também uma empresa austríaca preocupa-me particularmente. Tietenkin minua huolestuttaa ennen kaikkea se, että Parmalatin tapaukseen oli sekaantunut myös itävaltalainen yritys.

Wörterbuch