Finnisch-Polnisch Übersetzung für ilman
- bezNec spe, nec metu - bez nadziei i bez lęku. Nec spe, nec metu eli ilman toivoa ja ilman pelkoa. Bez kobiet Europa jest bez przyszłości. Ilman naisia Euroopalla ei tulevaisuutta. Czy może istnieć wolność bez praw człowieka? Voiko vapautta olla ilman oikeuksia?
- wolnyPotrzebny jest nam wzrost wolny od inflacji, aby jutro ludzie znaleźli się w lepszej sytuacji. Me tarvitsemme kasvua ilman inflaatiota, jotta ihmisten asiat olisivat huomenna paremmin.
- za darmoFaktem jest, że aż do 5 marca w ogóle nie otrzymywałyśmy wynagrodzenia; do tego dnia musiałyśmy pracować za darmo. Itse asiassa saimme palkkaa vasta 5. maaliskuuta; siihen asti meidän oli tehtävä työtä ilman palkkaa.
Definition für ilman
- paitsi, vailla; muuten
- ilman vain ''kans.'muuten vain, ilman aikojaan
- ''kans.'ilmaiseksi
- Ilmanko ei siis syyttä, siksipä siis
- ilmaisee jnk olemista tai tapahtumista toisen ollessa poissa
Anwendungsbeispiele
- Lapsille riittää, mutta äiti jää usein ilman.
- Ymmärrän ilmankin, että tilanne on vakava.
- Miksi menet sinne? -Ihan ilman vain.
- Sinne en lähde, vaikka ilman pääsisin.
- Ilmankos minusta tuntuikin, että jotain on vialla.
- Ilman muutosta suunnitelma on torso.
- Ilman muuta.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc