Finnisch-Polnisch Übersetzung für heikko

  • słabyTen słaby kompromis to prezent dla przemysłu. Tämä heikko kompromissi on lahja teollisuudelle. Oznacza to, że dzisiejszy rynek wewnętrzny ma pewien słaby punkt. Se on nykyisten kansainvälisten markkinoiden heikko kohta. System w Irlandii jest tak silny - lub tak słaby - jak silne lub słabe są ramy prawne UE. Irlannin järjestelmä on aivan yhtä vahva tai yhtä heikko kuin EU:n puitekehys.
  • wątły
  • bezsilny
  • delikatny
  • kiepskiKiepski to fundament, skoro nie możemy egzekwować tych praw od państw członkowskich. Se on heikko perusta, jos emme pysty valvomaan näitä oikeuksia jäsenvaltioissa. Po drugie pański plan polityczny jest słaby, a pańskie propozycje polityczne określone w dokumencie "Wytyczne polityczne na następną kadencję Komisji” są kiepskie. Toiseksi poliittinen suunnitelmanne on heikko ja poliittiset ehdotuksenne asiakirjassa "Poliittiset toimintalinjaukset seuraavaa komissiota varten" ovat huonoja. Kiepskie rezultaty, osiągane przez Chiny w dziedzinie praw człowieka, zwiększają też ryzyko wybuchu konfliktów w Tybecie, z uwagi na przymusowe wprowadzanie języka chińskiego. Myös Kiinan heikko ihmisoikeustilanne voi aiheuttaa konflikteja Tiibetissä kiinan kielen pakotetun käyttöönoton takia.
  • kruchy
  • regularny
  • wrażliwy

Definition für heikko

Die Synonyme

Anwendungsbeispiele

  • Tuoksu oli hyvin heikko, hieman pähkinäinen.
  • heikko esitys

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc