Finnisch-Lettisch Übersetzung für iloinen

jautrs
priecīgsPirmkārt, esmu priecīgs, ka šāds fonds pastāv. Ensinnäkin olen iloinen siitä, että rahasto on olemassa. Esmu priecīgs, ka mums tās ir šodien. Olen iloinen, että käymme sen tänään. M. Ayral noteikti būtu bijis priecīgs šodien. Michel Ayral olisi varmasti ollut iloinen tänään.

dzīvespriecīgs
laimīgsTādēļ esmu laimīgs, redzot šeit tik daudz sieviešu. Siksi olen hyvin iloinen nähdessäni täällä paljon naisia. Esmu laimīgs, ka varu jums sacīt, ka Eiropas Savienība ir vadošā šajā jautājumā visā pasaulē. Olen iloinen voidessani sanoa, että Eurooppa on todella maailmanlaajuisesti johtavassa asemassa tämän kysymyksen osalta. Būdams ungārs, es būšu ļoti laimīgs, ja Ungārijas prezidentūra būs tikpat veiksmīga. Unkarilaisena olen hyvin iloinen, jos Unkarin puheenjohtajakausi onnistuu yhtä hyvin.
saulains

hyvällä mielellä oleva, hyvän mielinen, jolla on hyvä mieliala; joka on luonteeltaan ilomielinen, iloluonteinen
ilon täyttämä, iloa ilmaiseva, josta on luvassa iloa

Wörterbuch