Finnisch-Italienisch Übersetzung für pelkkä

  • basilare
  • meroLa Commissione non può continuare a essere un mero osservatore. Komissio ei voi olla pelkkä tarkkailija.
  • puroInoltre, il puro e semplice aspetto finanziario è secondario, perché la società sta voltando le spalle alla politica. Lisäksi pelkkä taloudellinen näkökulma on epäolennainen, sillä yhteiskunta on etääntymässä politiikasta.
  • vero e proprioMa, la prego, non ci consideri più solo una "dimensione”. Questo è un vero e proprio Parlamento. Me emme kuitenkaan ole mikään pelkkä "ulottuvuus". Me olemme todellinen, aito parlamentti. Signor Presidente, deve essere chiaro ciò che vogliamo: vogliamo un parlamento vero e proprio o vogliamo un parlamento di cartapesta?Arvoisa puhemies, meillä on oltava hyvin selkeä käsitys siitä, mitä oikeastaan tahdomme: tahdommeko todellisen parlamentin vai tahdommeko parlamentin, joka on pelkkä kumileimasin?

Definition für pelkkä

  • sellainen, johon ei sisälly muuta, ilman lisukkeita oleva, sekoittamaton, sekoitteeton
  • ainoastaan, ei muuta kuin
  • johon ei sisälly mitään muuta
  • ''vähättelevä'') ainoastaan
  • lyhytilmauksissa: pelkästään

Die Synonyme

Anwendungsbeispiele

  • Kangas sisältää pelkkää villaa.
  • Juon pelkkää kahvia, hämmennettynä.
  • Siinä diskossa oli pelkkiä miehiä.
  • Tämä on minulle pelkkä ilon aihe.
  • Olen pelkkänä korvana.
  • Hän on pelkkä virkamies.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc