Finnisch-Holländisch Übersetzung für perusteellisesti

door en door
grondig
We zijn bezig met een grondige herziening. Me tarkistamme sen perusteellisesti. Deze verslagen moeten grondig worden herzien. Nämä mietinnöt on tarkistettava perusteellisesti. De richtlijn is dringend aan een grondige revisie toe. Direktiivi onkin tarkistettava perusteellisesti ensi tilassa.

volledig
Deze beschuldigingen moeten volledig worden opgehelderd. Nämä syytökset on selvitettävä perusteellisesti. Dat was te laat, maar we willen desalniettemin een volledige verklaring. Sitä ei tehty ajoissa, mutta haluamme käsitellä julkilausumaa perusteellisesti. Maar als men dan toch gaat citeren, doe het dan volledig. Mutta mikäli tekstiä kuitenkin lainataan, se pitää tehdä perusteellisesti.