Finnisch-Französisch Übersetzung für korjaamo

atelier
La Commission doit également se faire à l’idée que cette Assemblée ne peut être utilisée comme atelier de réparation des mauvaises directives. Komission on totuttava siihen ajatukseen, ettei parlamentti ole mikään huonojen direktiivien korjaamo.
garage
Bien souvent, pourtant, le garage agréé le plus proche se trouve à des centaines de kilomètres. Kuitenkin lähin valtuutettu korjaamo sijaitsee usein satojen kilometrien päässä. En outre, tous les conducteurs devraient être en mesure de choisir le garage où ils souhaitent faire réparer leur véhicule dans leur pays natal. Lisäksi jokaisella pitäisi olla myös kotimaassaan mahdollisuus valita korjaamo, jossa haluaa autonsa korjattavan.