Finnisch-Englisch Übersetzung für olla olemassa

exist
us
However, different cultures can exist or co-exist. Erilaisia kulttuureita voi kuitenkin olla olemassa tai olla olemassa rinnakkain. Economies exist, or should exist, to serve our peoples. Taloudet ovat olemassa, tai niiden pitäisi olla olemassa, kansalaisiamme varten. They cannot exist side by side. Ne eivät voi olla olemassa yhtä aikaa.
be
us
In fact, there can be no trade without confidence. Minkäänlaista kauppaa ei itse asiassa voi olla olemassa ilman luottamusta. Could anything be more unfair than that, Madam President? Voiko suurempaa eriarvoisuutta olla olemassa, arvoisa puhemies? What is being said, therefore, is that it is not going to exist. Sen vuoksi sanotaan, että se ei voi olla olemassa.

be/translations
obtain
us
We must obtain an end to the violence, and the Palestinian Authority must once and for all recognise Israel’s right to exist. Väkivallan on loputtava, ja palestiinalaishallinnon on kerta kaikkiaan tunnustettava Israelin oikeus olla olemassa. In that way, we shall, in actual fact, obtain the legal basis that should have been in place before the first consent for new GMO crops was issued. Täten saisimme todellisuudessa sen oikeusperustan, jonka olisi pitänyt olla olemassa jo ennen kuin ensimmäinen lupa aikoinaan myönnettiin uusille GMO-kasveille.
preexistThe new device utilized preexisting technologies.