Finnisch-Englisch Übersetzung für mukautuminen

adaptationIt is as yet unclear whether that will happen, but a complete adaptation to the proposed EU standards seems unlikely. Tällä hetkellä ei ole vielä selvää, tapahtuuko niin, mutta täydellinen mukautuminen suunniteltuihin EU:n normeihin vaikuttaa epätodennäköiseltä. adaptation to the US and NATO concept of preventative wars and an increase in its intervention at the world level. mukautuminen Yhdysvaltojen ja Naton ennalta ehkäisevien sotien käsitteeseen ja interventioiden lisääminen koko maailmassa. The adaptation to the World Organisation for Animal Health’s three risk categories is also logical and necessary. Mukautuminen Kansainvälisen eläintautijärjestön kolmeen riskiluokkaan on myös loogista ja välttämätöntä.
adjustment
us
Adjustment in the euro area has not been sufficiently smooth in the past. Mukautuminen euroalueella ei ole ollut riittävän sujuvaa menneisyydessä. In some cases though that adjustment remains to be made and we have to assist people in doing so. Joissakin tapauksissa tämä mukautuminen on tekemättä, ja tällöin meidän on autettava tässä mukautumisessa. Adjustment to globalisation is a more appropriate political option than opposition to globalisation. Globalisaatioon mukautuminen on poliittisesti parempi vaihtoehto kuin globalisaation vastustaminen.

tilanteeseen t. olosuhteisiin sopeutuminen
ärsykkeisiin sopeutuminen
se, että samaan lausekkeeseen kuuluvat sanat noudattavat toisiinsa verrattuna samaa lukua, sukua tai sijaa
neljäs infinitiivi verbistä mukautua

Wörterbuch