Finnisch-Englisch Übersetzung für katalysaattori

catalytic converterCatalytic converters in lorries will be compulsory in 2008. Katalysaattori tulee pakolliseksi uusissa kuorma-autoissa vuonna 2008. One could sum this up by saying that catalytic converters will be compulsory in 2006. Voidaan sanoa suoraan lyhyesti: katalysaattori pakolliseksi vuonna 2006. Against this it must be said that a few years ago the industry resisted the catalytic converter, but these are to be found in all new cars. Sitä voi verrata siihen, että teollisuus oli muutama vuosi sitten myös katalysaattoria vastaan, mutta kaikissa uusissa autoissa on siitä huolimatta nykyään katalysaattori.
catalystWe now have vehicles with catalysts that reduce NOx emissions. Nyt on jo olemassa sellaisia ajoneuvoja, joissa on typpioksidipäästöjä vähentävä katalysaattori. One such catalyst was the accession of ten new Member States in the enlargement that took place last May. Yksi tällainen katalysaattori oli kymmenen uuden jäsenvaltion liittyminen unioniin viime toukokuun laajentumisessa. Partners have welcomed this strategic framework and it is an important catalyst to regional economic development. Yhteistyökumppanit ovat suhtautuneet myönteisesti tähän strategiseen puitekehykseen ja se on tärkeä katalysaattori alueellisessa talouskehityksessä.

Wörterbuch