Finnisch-Dänisch Übersetzung für vakavuus

  • alvorMen man har nu fået øjnene op for sagens alvor. Tällä hetkellä ilmiön vakavuus on silmiemme edessä. Første hovedpunkt er truslens alvor og permanente karakter. Niistä ensimmäinen on uhkan vakavuus ja pysyvyys. Men det er på grund af situationens alvor nødvendigt, at EU går endnu længere. Tilanteen vakavuus kuitenkin edellyttää unionilta enemmän.
  • alvorlighedI betragtning af krisens alvorlighed mener vi, det er afgørende at udforske dem. Meidän mielestämme niitä on tarkasteltava kriisin vakavuus huomioon ottaen.

Definition für vakavuus

  • vakavamielisyys, ilottomuus
  • merkittävyys, vaikuttavuus
  • tasapainoisuus, vakaus

Anwendungsbeispiele

  • Tilanteen vakavuus kuvastuu ihmisten kasvoilta ja hiljaisesta olemuksesta.
  • Oireiden vakavuutta ja yhteyttä sairauteen ei aina ymmärretä.
  • Myrskyssä purjehdittaessa katamariinin vakavuus on havaittu yksirunkoisia paremmaksi.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc