Finnisch-Dänisch Übersetzung für piittaamatta

uden hensyn tilRusland vil - uden hensyn til Georgiens territoriale integritet - gradvist bringe Georgiens to løsrivelsesregioner under sin kontrol. Venäjä haluaa - Georgian alueellisesta koskemattomuudesta piittaamatta - saattaa nämä kaksi Georgiasta eroamassa olevaa aluetta asteittain omaan valvontaansa. Er det interesserne hos de store multinationale virksomheder, der ønsker at skabe profit uden hensyn til sociale eller miljømæssige aftaler? Ovatko ne sellaisten ylikansallisten suuryhtiöiden etuja, jotka haluavat tehdä voittoa sosiaali- tai ympäristöalan sopimuksista piittaamatta? Andre vil nævne menneskets mani med urbanisering, og at det altid vil bygge mere på bekostning af landområderne og uden hensyn til befolkningen. Jotkut syyttävät ihmisen pakottavaa tarvetta edistää kaupungistumista ja rakentaa yhä selvemmin maaseudun kustannuksella, piittaamatta sen väestöstä.

Wörterbuch