Finnisch-Dänisch Übersetzung für kudos

strukturEt væv er en gruppe celler med samme struktur eller funktion. Kudos on soluryhmä, jonka kullakin solulla on sama rakenne tai tehtävä. Den sociale struktur i de europæiske landdistrikter kan ikke bære, at grundstrukturen ødelægges - de små og mellemstore brug - og heller ikke, at beskæftigelsen falder yderligere. Euroopan maaseudun sosiaalinen kudos ei kestä sitä, että sen perusta - pienet ja keskisuuret tilat - tuhotaan tai että työpaikkoja häviää entisestään.
sammensætning

system
vævEt væv er en gruppe celler med samme struktur eller funktion. Kudos on soluryhmä, jonka kullakin solulla on sama rakenne tai tehtävä. Endelig kan jeg berolige med, at Kommissionen løbende holder øje med, hvordan direktivet om væv og celler bliver gennemført. Haluan lopuksi vakuuttaa teille, että komissio seuraa säännöllisesti kudos- ja soludirektiivin saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä ja direktiivin täytäntöönpanoa. I direktivet om væv og celler nævnes det udtrykkelig, at EU ikke skal blande sig i nationale afgørelser vedrørende anvendelse eller ikkeanvendelse af særlige typer af humane celler. Kudos- ja soludirektiivissä todetaan nimenomaan, että EU:n ei pidä sekaantua kansallisiin päätöksiin siitä, käytetäänkö jotain tiettyä ihmisen solutyyppiä vai ei.

Wörterbuch