Dänisch-Finnisch Übersetzung für struktur

rakenneTämä rakenne ei ole sen demokraattisempi. En sådan struktur er ikke mere demokratisk. Tällaisia neuvotteluja varten tarvitaan rakenne. Til en sådan forhandling har man brug for en struktur. Sen rakenne miellytti minua kovasti. Dens struktur tiltaler mig meget.
kehikko

kudosKudos on soluryhmä, jonka kullakin solulla on sama rakenne tai tehtävä. Et væv er en gruppe celler med samme struktur eller funktion. Euroopan maaseudun sosiaalinen kudos ei kestä sitä, että sen perusta - pienet ja keskisuuret tilat - tuhotaan tai että työpaikkoja häviää entisestään. Den sociale struktur i de europæiske landdistrikter kan ikke bære, at grundstrukturen ødelægges - de små og mellemstore brug - og heller ikke, at beskæftigelsen falder yderligere. Pitsi on tekijältään taitoa vaativa kudos.
rakennelmaJos se poistetaan, koko rakennelma heikentyy. Fjerner man det, underminerer man hele strukturen. Tilanne on siis erittäin selvä: on vaikeaa luoda uusi rakennelma, jolla olisi rooli, luomatta myös puolustusrakenteita. Men det står klart, at det er vanskeligt at skabe en ny konstruktion, der har en rolle, uden også at inddrage forsvarsstrukturerne. Det kommer til at tage sin tid. Palestiinalaishallinto on mielestäni yhteiskunnallinen rakennelma, jossa demokraattinen kehitys on käynnistynyt mutta jossa on vielä paljon tehtävänä. Jeg tror, at Den Palæstinensiske Myndighed er en samfundsstruktur, som er midt i en demokratiseringsproces, men den har stadig lang vej igen.
viitekehysTutkimuksessa käsitellään ihmisoikeuksia islamin viitekehyksessä.

Wörterbuch