Finnisch-Deutsch Übersetzung für syventyä

vertiefenZu dieser späten Stunde möchte ich allerdings dieses Thema nicht weiter vertiefen. En kuitenkaan halua syventyä siihen enempää tähän aikaan illasta. Ich möchte mich nicht weiter in diese Debatte vertiefen, ich möchte nur einen sehr wichtigen und realistischen Punkt ansprechen. En aio nyt kuitenkaan tämän enempää syventyä tuohon keskusteluun, vaan haluan korostaa erästä hyvin tärkeää ja realistista näkökohtaa. Auch die Wissensunterschiede zwischen uns dürfen sich nicht vertiefen, wenn wir uns erweitern und uns in eine Informationsgesellschaft umformieren. Myöskään tiedolliset erot meidän kesken eivät saa syventyä, kun laajennumme ja muutumme tietoyhteiskunnaksi.

Virran kulutuksesta syventynyt uoma.
Taiteilija syventyi anatomisiin tutkielmiin.
Vanha sihteeri oli niin syventynyt työhönsä, ettei kuullut mitään mitä sanoin.

Wörterbuch