Finnisch-Deutsch Übersetzung für painovirhe

DruckfehlerderDieser kleine Druckfehler betrifft meines Erachtens allerdings nur die italienische Fassung. Luulen, että tämä pieni painovirhe koskee tosin vain italiankielistä versiota. Im niederländischen Text steht ein peinlicher Fehler bzw. Druckfehler. Hollanninkielisessä tekstissä on harmillinen kömmähdys tai painovirhe. Ich möchte wissen, ob der Druckfehler, der ja verbindlich ist, mittlerweile bereinigt wurde. Haluaisin tietää, onko painovirhe, joka esiintyi kaiketi sitovassa tekstissä, jo korjattu.
TippfehlerderIch habe gerade erfahren, dass hier ein Tippfehler vorliegt. Sain juuri kuulla, että kyseessä on painovirhe.

ErratumdasÜbrigens steht im Erratum zu diesem Punkt ein besonders ärgerlicher Fehler. Dort wird von der Erfahrung des Lotsen gesprochen. Tällä kohdin tekstistä löytyy lisäksi erittäin häiritsevä painovirhe. Siinä puhutaan luotsin kokeneisuudesta.

Wörterbuch