Finnisch-Deutsch Übersetzung für maantiede

GeographiedieDie Geographie der Europäischen Union verändert sich. Euroopan unionin maantiede muuttuu. Die Türkei kann heute nicht der EU beitreten; doch die Geographie, Kultur, Geschichte, Sicherheit und gesunder Menschenverstand. Turkki ei voi liittyä EU:hun nyt, mutta maantiede, kulttuuri, historia, turvallisuus ja terve järki... Die Geographie ist heute eine andere, aber ich könnte diese Worte teilweise auch auf mein Land anwenden. Maantiede on muuttunut noista ajoista, mutta osa näistä sanoista sopii hyvin myös kotimaahani.
Erdkundedie

Geografiedie
Sie ist ein Land, das aufgrund seiner Geschichte und seiner Geografie zu Europa gehört. Se on maa, jonka historia ja maantiede tekevät siitä osan Eurooppaa. Wir haben in allerhöchstem Grade nicht nur eine gemeinsame Geschichte und Geografie, sondern auch die Erfahrungen einer gemeinsamen Gegenwart. Meillä on mitä suurimmissa määrin yhteinen historia ja maantiede mutta myös yhteiset nykyajan kokemukset. Ich möchte an die Minister oder Partner appellieren, bei der Debatte über Kultur daran zu denken, dass Europa stärker durch Kultur geprägt wird als durch Handel oder Geografie. Haluan vedota ministereihin tai kumppaneihin, jotta he muistaisivat kulttuurista keskustellessaan, että Eurooppaa luonnehtii enemmän kulttuuri kuin liiketoiminta tai maantiede.

Wörterbuch