Finnisch-Deutsch Übersetzung für kohtaus

Ausbruchder
Gefühlsausbruchder
hysterischer Anfallder
Lachanfallder
Szenedie
Mich erinnert die Situation in Bezug auf Mazedonien an eine Szene aus einer alten griechischen Tragödie. Täytyy sanoa, että Makedonian tilanne on kuin kohtaus antiikin Kreikan tragediasta. Aber mir fällt dazu Schillers Wallenstein ein, " Die Piccolomini" , erster Akt, erste Szene: " Spät kommt ihr, doch ihr kommt!" Minulle tulee kuitenkin mieleen Schillerin Wallenstein, " Piccolominit" , ensimmäinen näytös, ensimmäinen kohtaus: " Tulette myöhään... mutta tulette!"
Wutanfallder

ihmisille äkkinäisesti tuleva sairauteen tai sairastumiseen liittyvä oire
kohtuuton raivostuminen tai muu sopimaton reaktio johonkin tilanteeseen; raivokohtaus
näytelmän, elokuvan, romaanin tai novellin osa
kohtaaminen

Wörterbuch