Estnisch-Ungarisch Übersetzung für olema

lenniAz akaratunknak meg kell lennie. Meie nõusolek peab juba olemas olema. Pedig a része lehetne és kell is lennie. Igal juhul peaks see nii olema ja peab olema! A rendszernek szigorúnak és korrektnek kell lennie. See peab olema range ja see peab olema õiglane.
létezikNem létezik ideális jogszabály. Ei ole olemas ideaalset õigusakti. Először is, örülök neki, hogy létezik ez az alap. Esiteks, mul on hea meel, et see on olemas. Létezik valódi hatásvizsgálat? Kas tõeline mõjuhindamine on olemas?

vagyVagy az egyiket kell megtartani, vagy a másikat, de nem mindkettőt. Meil peaks olema emb-kumb neist, mitte mõlemad. Nem arról kellene beszélnünk, hogy magán vagy állami. See ei peaks olema erasektor-riigi-vastu olukord. Képesnek kell lennie arra, hogy megéljen a saját költségvetéséből, vagy hogy dolgozzon. Sa pead olema võimeline end ära elatama või sul peab olema töö.
vanTökéletes egyenlőségre van szükség. Selles osas peab olema absoluutne võrdsus. Van-e ennél gyávább magatartás? Kas on olemas midagi veel argpükslikumat? Van ugyanis rozébor, és van valami más. On olemas roosa vein ja on olemas midagi muud.

Wörterbuch