Englisch-Ungarisch Übersetzung für watershed

vízválasztóEz az év azonban vízválasztó lehet; 2008 a válság éve lehet. This year, however, may be the watershed; 2008 may be a year of crisis. Egyetértek azzal, hogy a 2009. év vízválasztó lesz az európai intézmények működése szempontjából. I agree that 2009 will be a watershed year for the functioning of the European institutions. Támogatjuk a folyamatot, de a népszavazás egyértelmű vízválasztót jelent: ez minőségileg teljesen új helyzet. We are supporting the process, but the referendum definitely represents a watershed: it is a completely new qualitative situation.

The topographical boundary dividing two adjacent catchment basins, such as a ridge or a crest
A critical point marking a change in course or development

Wörterbuch