Englisch-Finnisch Übersetzung für fill

  • täyttääSe täyttää minut valtavalla optimismilla. It fills me with enormous optimism. Niissä on tilaa ja aukkoja, jotka voidaan täyttää. They leave space and gaps to fill in. Elintarviketeollisuus täyttää nämä aukot taidoissa. The foodstuffs industry fills these gaps.
  • täyttö
  • täyttyäOletan, että täällä istuntosalissa, joka alkaa nyt täyttyä mukavasti, vain harvat jäsenet pitävät tällaista tulevaisuudennäkymää houkuttelevana. I assume that here in this Chamber, which is now starting to fill up nicely, there are few Members for whom this prospect is an enticing one. Sieniä oli metsässä niin paljon, että korit täyttyivät nopeasti.Toiveeni täyttyi, kun sain oman koiran.
  • absorboida
  • paikataNäin ollen sosialistien tarkistusten tarkoituksena on nimenomaan paikata tätä aukkoa. Therefore, the socialist amendments aim to fill this particular gap. Vajetta on hyvin vaikea paikata uusiutuvilla energialähteillä kuten aurinko- ja tuulienergialla tai biopolttoaineilla. The gap can be filled with renewables only with great difficulty, whether solar, wind or biofuels. Aukko voidaan kuitenkin paikata antamalla ihmisille oikeus sanoa sanottavansa Lissabonista, lisääntyvästä federalismista ja näiden elimien tuottamasta byrokratiasta. The gap will be filled, however, by giving people their say on Lisbon, on increasing federalism, and on the litany of red tape that comes from these institutions.
  • tarpeeksiNiitä vastustettiin ja katsottiin, että ne halventavat naisia ja että naisia ei ole tarpeeksi näihin paikkoihin. They were opposed and seen as something that would cheapen women and it was thought that there were not enough women to fill these positions.
  • täydentääHaluaisin täydentää jonkin verran sitä, mitä arvoisa edustaja sanoi. Let me fill the honourable member in a bit. täydentää ristisanatehtäväätäydentää lomaketta
  • täyteToivon, että se, mitä puuttuu, täytetään vielä, jotta syntyy todellinen täyte. I hope that these gaps can still be filled, so that we are talking about a real filling. Hillomunkin täytteenä on vadelmahilloa.pizza kolmella täytteellä
  • täyteaine

Definition für fill

    Häufigste Anfragen

    Beliebte Wörterbücher

    Übersetzung.cc

    Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

    AGB   Cookie   Kontakt

    In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

    Mindmax
    Quelle: Wiktionary.
    Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
    © 2004-2024 Übersetzung.cc