Englisch-Ungarisch Übersetzung für turn a blind eye

szemet hunyUgyanakkor szemet huny-e majd a volt Szovjetunió totalitárius rendszere által elkövetett bűntettek felett? Will it, at the same time, turn a blind eye to the crimes of the USSR's totalitarian regime? Az olyan fontos gazdasági partnerek, mint Kína vagy India esetén boldogan szemet huny a jogsértések fölött. In the case of important economic partners such as China or India, it is happy to turn a blind eye. Igazán szégyen, hogy az EP, a Bizottság és a Tanács mindig szemet huny e helyzet felett. It is truly shameful that the EP, the Commission and the Council always turn a blind eye to this situation.

To ignore or deliberately overlook, especially with respect to something unpleasant or improper, to look the other way. To knowingly refuse to acknowledge something which you know to be real

The mother turned a blind eye to her son’s mischief as she expected him not to repeat it

Wörterbuch