Englisch-Ungarisch Übersetzung für equation

egyenletE jelentés egy több ismeretlenes egyenlet része, amelynek eredménye megváltozhat, amint új adatokkal töltjük ki. This report is a part of complex equation, the result of which might change as new data comes in. Bízom abban, hogy a nyilvános konzultációk eredményeit az egyenlet részévé teszik ebben az ügyben. I trust that the results of the public consultations will be brought into the equation in this case. Ugyanakkor nem szabad elfelejtenünk, hogy az egyenlet akkor működik, ha mindkét oldal megteszi, amit tennie kell. At the same time, we need to recall that the equation works only if both sides do what they have got to do.
kiegyenlítés

The act or process of equating two or more things, or the state of those things being equal (that is, identical
An assertion that two expressions are equal, expressed by writing the two expressions separated by an equal sign; from which one is to determine a particular quantity

Wörterbuch