Englisch-Ungarisch Übersetzung für demonstrate
- tüntet
- bebizonyítEzt nem sikerült bebizonyítani. That has not been demonstrated. Nekünk, európaiaknak most kell bebizonyítanunk, hogy komolyan gondoljuk a leszerelést. We Europeans must demonstrate now that we are serious about disarmament. Svájc és Belgium is bebizonyította, hogy ez működik. Switzerland and Belgium have demonstrated that it is possible.
- bemutatA közelmúltban kihirdetett amerikai mezőgazdasági törvény megelégszik a kérdés bemutatásával. The recently published US agriculture bill suffices to demonstrate the point. Szükség van annak bemutatására, hogy valóban ez a helyzet, mivel ez segíteni fog az említett többletérték biztosításában. It needs to be demonstrated that this is the case, because this will help to ensure the added value I spoke of. A Szerbiától való "bársonyos elválást” követően, Montenegró lehetőséget kapott egy kis és büszke országban rejlő korlátlan lehetőségek bemutatására. After the 'velvet divorce' from Serbia, Montenegro has been given the opportunity to demonstrate the unlimited potential of a small, proud country.
- bizonyítLáthatjuk harcukat, ami ezt bizonyítja. Their struggle is there to demonstrate this. A fukusimai katasztrófa is ezt bizonyította. Fukushima, in particular, has demonstrated that. Ez is bizonyítja a kérdés politikai jelentőségét. That too demonstrates its high political importance.
- demonstrál
- igazolAz egyik módszer a minőségnek a minőségi szabványokról szóló igazolások birtoklása révén történő bizonyítása. One way is which quality is demonstrated is through possession of the relevant certificate of compliance with quality standards. Az Európai Uniónak igazolnia kell, hogy globalizálódása folyamatában is védelmet nyújt lakosainak, és magam üdvözlöm az Ön elszántságát ennek igazolására. The European Union should seek to demonstrate that it does not undergo globalisation without protecting its people, and I welcome your commitment to proving that. Ezzel válhat feloldhatóvá a demokrácia hiánya, és nyerhet igazolást, hogy a polgárok is jelentős szerephez jutnak az európai uniós döntéshozatalban. This would resolve the issue of lack of democracy and demonstrate that the citizens also play an important role in the decision-making process within the European Union.
- kimutat
- szemléltetSzeretnék ismertetni néhány további számadatot annak szemléltetésére, hogy ez mennyire fontos. I would like to give a few more figures in order to demonstrate how important this is.
Definition für demonstrate
Anwendungsbeispiele
- Can you demonstrate the new tools for us?
- Those people outside are demonstrating against the election results
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc