Englisch-Tcheche Übersetzung für precarious

nejistýPodpořila jsem zprávu o ženách zaměstnaných za nejistých pracovních podmínek. I endorsed the report on precarious women workers. Většina nejistých pracovních míst byla vždy obsazena ženami. The majority of precarious jobs have always been taken by women. Všechny tyto návrhy jsou v zásadě obsaženy ve zprávě o ženách zaměstnaných za nejistých podmínek. All this is essentially contained in the report on precarious women workers.
ošidný

prekérníPákistánský právní systém bohužel přehlíží prekérní situaci domácí křesťanské menšiny v této zemi. Sadly enough, the Pakistani legal system condones the precarious position of the country's indigenous Christians. V eurozóně se propast mezi zeměmi, které vykazují známky oživení a těmi, které jsou v prekérní situaci, rozšiřuje. In the euro area, the divide between the countries which are showing signs of recovery and those which are in a more precarious position is widening.
riskantníJe doslova děsivé, že taková riskantní a nebezpečná operace byla uvedená do pohybu bez náležitého zhodnocení hrozeb a bez toho, že by byla před svým nasazením vybavená klíčovým vybavením. It is appalling that such a precarious operation was set in motion without a proper assessment of the threat and without provision of key equipment capabilities prior to deployment.

Wörterbuch