Englisch-Spanisch Übersetzung für knock

golpeSi no ha quedado inconsciente por el golpe, ¿sabe dónde está? If you are not knocked unconscious, do you know where you are? De hecho, no es un argumento en absoluto; es un golpe demoledor. It is actually not an argument at all; it is a knock-out argument. Se ve obligado a dar un volantazo y choca contra un árbol, quedando inconsciente por el golpe. You are forced to swerve and you hit a tree, knocking yourself unconscious.
golpear

llamarEn la actualidad los problemas del mundo vienen a llamar a la puerta de la UE. These days the world's problems come knocking on the EU's door. Tarde o temprano, esta realidad económica vendrá a llamar a nuestra puerta. Sooner or later, this economic reality will come knocking at our door. Por último, ¿cómo van a saber nuestros ciudadanos a qué puerta diplomática deben llamar? To conclude, how are our citizens to know which diplomatic door to knock on?

Wörterbuch