Englisch-Spanisch Übersetzung für extension

extensiónDicha extensión es, sin duda, aceptable. I fully support this extension. Extensión del régimen de tránsito comunitario Extension of common transit system El primero, se refiere a la extensión del Banco a otras zonas. The first relates to the extension of the Bank to other areas.
anexoAlgunas delegaciones rechazan cualquier prórroga del Anexo H por razones de principio. Some delegations reject any extension of Annex H as a matter of principle. Por lo tanto, ¿por qué debería la Comisión proponer una prórroga del anexo K si no ha funcionado? Therefore, why should the Commission propose an extension of Annex K if it has not worked? Por tanto, se puede someter a votación como un anexo a la enmienda 69, que acabamos de votar. It may therefore be put to the vote as an extension of Amendment No 69, which we have just voted on.

The act of extending; a stretching out; enlargement in length or breadth; an increase
That property of a body by which it occupies a portion of space (or time, e.g. "spatiotemporal extension
Capacity of a concept or general term to include a greater or smaller number of objects; — correlative of intension
A written engagement on the part of a creditor, allowing a debtor further time to pay a debt
An exercise in which an arm or leg is straightened against resistance
A numerical code used to specify a specific telephone in a telecommunication network
An optional software component that adds functionality to an application
The set of tuples of values that, used as arguments, satisfy the predicate

Wörterbuch