Englisch-Spanisch Übersetzung für equip

equiparEn primer lugar, está la propuesta de equipar los trenes con aparatos registradores. First, there is the proposal seeking to equip trains with recording devices. Lo primero que debemos hacer es facilitar a nuestros hijos las herramientas de este nuevo comercio, aunque primero deberemos equipar al profesorado. The first thing we should do is equip our children with the tools of this new trade but in order to do this we must equip our teachers first. Una formación inicial de tres o cuatro años no puede ser suficiente en ningún caso para equipar a un profesor para toda una vida de enseñanza. An initial education of three or four years can never be enough to equip a teacher for a lifetime of teaching.

To furnish for service, or against a need or exigency; to fit out; to supply with whatever is necessary to efficient action in any way; to provide with arms or an armament, stores, munitions, rigging, etc.; -- said especially of ships and of troops
To dress up; to array; accouter
To prepare with a skill

Wörterbuch