Englisch-Spanisch Übersetzung für doorman

porteroSin embargo, este portero de las fronteras exteriores no cumple su trabajo. This doorman at the external borders, however, is not doing his job. A cambio de eliminar todas las puertas de los 15 apartamentos del edificio europeo, los 380 millones de propietarios tienen derecho a disponer de un eficaz portero en la entrada común. In exchange for removing all the doors from the 15 apartments in the European building, the 380 million tenants were entitled to have an effective doorman at the common entrance.

A person who holds open the door at the entrance to a building, summons taxicabs, and provides an element of security; in apartment buildings, he also accepts deliveries and may perform certain concierge type services

Wörterbuch