Englisch-Spanisch Übersetzung für contempt

desacatoLos abogados de Larrañaga, cuando pidieron que intervinieran los testigos o el propio Larrañaga, fueron encarcelados por desacato. When Larrañaga’s lawyers asked that the witnesses and Larrañaga himself be able to speak, they were imprisoned for contempt of court.
desdénDe otro modo se nos tratará con el desdén que nos merecemos. Otherwise, we will be treated with the contempt we deserve. La teocracia en Teherán no muestra nada más que desdén por la democracia en Europa. The theocracy in Teheran clearly has nothing but contempt for democracy in Europe. Me parece que la reacción de los Estados miembros muestra desdén por los problemas con que nos enfrentamos. I think what we are witnessing is a show of contempt for the problems we are grappling with.

desgracia
deshonra
despreció
desprecioEs un desprecio al Parlamento. It is a contempt of Parliament. Esto demuestra desprecio por el Parlamento. This shows contempt for Parliament. Estamos tratando a los irlandeses con enorme desprecio. We are treating the Irish with utter contempt.
vergüenza

The state or act of contemning; the feeling or attitude of regarding someone or something as inferior, base, or worthless; scorn, disdain
The state of being despised or dishonored; disgrace

Wörterbuch